INCANTI
RASSEGNA INTERNAZIONALE DI TEATRO DI FIGURA
XVI edizione
29 settembre - 4 ottobre 2009, Torino

 

PROGRAMMA

Martedì 29 settembre
CASA DEL TEATRO RAGAZZI E GIOVANI

Ore 20,30 - Foyer
CLAIRE DE LUNE (Belgio)
Le Cyclo Théâtre (prima italiana)
di e con Paulo Ferreira e Elise Dethier

Un microspettacolo di deliziosi teatrini d'ombre per pochi spettatori alla volta. Un viaggio surreale di qualche minuto nella scena sontuosa di un gran teatro con cappuccetto rosso, un lupo, una nonna laureata in ingegneria meccanica e una bottega fantastica.

ore 21 Sala - Grande
ENSEMBLE MATERIAL THEATRE & GÄSTE
La passione delle pecore (prima italiana)
progetto di Giulio Molnar - regia di Francesca Bettini
Un progetto internazionale che riunisce otto artisti affermati della scena europea e prende spunto dai testi di Pessoa, Pasolini, Marx e soprattutto Saramago.

Il tema dello spettacolo è la religione come "ragione legittima" di violenza, di guerra, di estremismo, raccontato da una prospettiva ora ironica, ora tragica, ora grottesca.

Mercoledì 30 settembre
CASA DEL TEATRO RAGAZZI E GIOVANI

Ore 18 - Sala Piccola
PROGETTO INCANTI PRODUCE (P.I.P.) 2009
Studio su Frankenstein (prima assoluta)
regia di Neville Tranter

Punto di partenza del PIP 2009 è il racconto di Mary Shelley riletto da Neville Tranter quale metafora del pensiero "scientifico" del nazismo e insieme di una folle idea di progresso: il trionfo del dottor Frankenstein nel creare il mostro implica la disperazione del mostro stesso.

Ore 20,30 - Foyer
CLAIRE DE LUNE (Belgio)
Le Cyclo Théâtre

Ore 21 - Sala Grande
(STUFFED PUPPET THEATRE) (Olanda/Australia)
Cuniculus (prima Italiana)
di e con Neville Tranter

Una metafora amara e spietata che narra di un mondo avvelenato e deserto sotto la cui superficie, in cunicoli infiniti, vivono, si odiano e si accoppiano esseri dalla pelle malata, contornati da innumerevoli figli, in un'aria mefitica: fra questi un uomo, senza storia, che crede di essere un coniglio.

Ore 22,30 - Sala Piccola
PROGETTO INCANTI PRODUCE (PIP) 2009
Studio su Frankenstein
regia di Neville Tranter

Giovedì 1 ottobre
TEATRO VITTORIA

Ore 20,30 - 22 Foyer
LEMPEN THEATRE (Gran Bretagna)
Theatre for One (prima italiana)
di e con Liz e Daniel Lempen

Due microspettacoli per uno spettatore alla volta in cui la quotidianità s'intreccia con la fantasia: "Dan's Baby", invita a sbirciare nella pancia del primo uomo incinto, mentre con "Riverbed Dive", indossato lo scafandro, si va a curiosare sul fondale di un fiume senza bagnarsi.

Ore 21,00
NORBERT GOETZ (Germania)
Licht und Schatten in Bamberg (prima italiana)
di e con Norbert Goetz

In un grande e antico libro sono racchiusi i mille anni della storia della città di Bamberg. Quando lo si apre, ombre e luci danno forma al racconto appassionante di un viaggio incredibile nel passato fino alla Seconda guerra mondiale.

Ore 22,30
FRANCESCA BRIZZOLARA Sensounico/Tecnologia Filosofica (Italia)
Le teste di Pallino
di e con Francesca Brizzolara e i "Burattini di Carlo"

Le teste di Pallino sono i burattini che Carlo Brizzolara (paracadutista nella Folgore a El Alamein, 1911-1986) si è portato dietro dal campo di concentramento di Geneifa in Egitto, dove fu internato per quattro anni come prigioniero di guerra durante la Seconda guerra mondiale. Lo spettacolo ripercorre le storie dei burattini e la storia di Carlo Brizzolara.

Venerdì 2 ottobre
TEATRO VITTORIA

Ore 20,30
LEMPEN THEATRE (Gran Bretagna)
Theatre for One

Ore 21,00
THINGUMAJIG THEATRE (Corea/Gran Bretagna)
A novembre day (prima italiana)
di e con Kathy Bradley e Andrew Kim
regia Mark Whitaker

Attraverso la vicenda di due amici e un cane, si snoda il racconto della Prima guerra mondiale. Una storia delicata e minima che narra contemporaneamente la grande storia, toccando momenti ora tragici ora leggeri. Lo spettacolo è stato coprodotto dall'Imperial War Museum North (UK).

Ore 22,30
LALUMADA (Svizzera / Italia)
Urashimataro il pescatore
di e con Veronique Andrin e Ivan Vitelli
Figure e scenografie Véronique Andrin, Izumi Fujiwara

Affidata al teatro d'ombre, una antica leggenda giapponese che narra la storia del povero pescatore Urashimataro, che dopo avere salvato ben due volte una piccola tartaruga viene invitato da questa nel regno sottomarino: una storia d'amore ma anche una riflessione sul tempo che passa.

Sabato 3 ottobre
CASA DEL TEATRO RAGAZZI E GIOVANI

Ore 20,30 - Foyer
LEMPEN THEATRE (Gran Bretagna)
Theatre for One

Ore 21 - Sala Grande
CONTROLUCE TEATRO D'OMBRE (Italia)
Didone e Enea
Musica di Henry Purcell
Messinscena di Cora de Maria, Alberto Jona, Jenaro Meléndrez Chas
Movimenti coreografici Paola Bianchi
SuonAntico, Compagnia di musici diretta da Valerio Zanolli

Didone e Enea è uno dei grandi capolavori della musica inglese del Seicento in cui si fondono storia, mito e letteratura. La storia della regina di Cartagine e dell'eroe troiano unisce Virgilio e Shakespeare in un tripudio barocco di emozione e meraviglia. Lo spettacolo ritorna a Torino dopo tournée in Europa, Asia e Nord Africa.

Ore 22,30 - Sala Piccola
LE OMBRE (Italia)
La bambola di Kokoschka
Regia di Margherita DottaRosso

Alla fine della Grande guerra Kokoschka, travolto dalla crudeltà umana e da penose esperienze personali, decise che i contatti coi suoi simili gli erano insopportabili. Pensò a un insolito rimedio: una bambola. La bambola di Kokoschka è la metafora della rottura provocata dall'artista nella Vienna del primo Novecento.

Domenica 4 ottobre
CASA DEL TEATRO

Ore 16 - Foyer
LEDUEUNQUARTO (Italia)
Retrò
di e con Martina Soragna e Silvia Laniado

Uno spettacolo autoironico costruito sul fallimento dello spettacolo stesso. Da una parte due burattini cantano e ballano e sembrano andare d'accordo, dall'altra le burattinaie egocentriche litigano per conquistare il favore del pubblico.

Ore 16,45 - Sala Grande
L'ASINA SULL'ISOLA (Italia)
Platero hi-hò
di e con Paolo Valli e Katarina Janoskova

Lo spettacolo ripercorre i temi fondamentali dell'opera di Juan Ramòn Jimenéz, evidenziandone il carattere pittorico e visivo attraverso il teatro d'ombre. Il gioco degli attori sulla scena restituisce il delicato rapporto tra il poeta e il suo asinello.

INCANTI a GRUGLIASCO - Spettacoli per le scuole
Mercoledì 30 settembre, giovedì 1 ottobre, venerdì 2 ottobre
Parco Culturale Le Serre
Ore 10 - Chalet Allemand

KAMANTE (Spagna)
Que viene el lobo!
di e con Luisa Aguilar e Luis Vigil

Uno sguardo nuovo sul personaggio popolare tanto radicato nell'immaginario collettivo, il lupo delle fiabe. Un omaggio a chi lascia le proprie certezze e inizia un viaggio "incerto" in cerca di una vita migliore. In italiano.

WORKSHOP di Teatro d'Ombre
Sabato 3 ottobre 10-13/14-17, domenica 4 ottobre 10-14,
Castello di Rivoli Museo d'Arte Contemporanea
in collaborazione con il Dipartimento Educazione del Castello di Rivoli Museo d'Arte Contemporanea

Alba Zapater della Compagnia Laconica La Conica (Spagna) propone un laboratorio su ombre e luce. Un approccio alla poetica di una delle compagnie più interessanti nel campo dell'ombra, che indaga da anni sulle possibilità evocative di materiali poveri e quotidiani.

 

intorno