ACTIVITÉS EDITORIALES

L'Istituto per i Beni Marionettistici e il Teatro Popolare en collaboration avec la Faculté des Lettres et de la Philosophie de l´Université de Turine a initié une série d´études. La série "Linea teatrale" et l´Archive "Gian Renzo Morteo" s´adresse aux scientifiques et aux étudiants qui s´occupent du théâtre populaire, des marionnettes, du théâtre d´amateurs et de multiples formes du théâtre improvisé.Toutes les publications sont en langue Italienne.

 

Publications éditées:

livre-catalogue Ekphrasis des Corps-de-pinocchio

avec des contributes critiques de Valerio Adami, Alfonso Cipolla, Susanna Fresko, Laura Mercadante

Tera Mata Edizioni, Bergamo

Tragedie et comedie pour la table et la barraque
de Gigio Brunello

edition del'Istituto per i Beni Marionettistici e il Teatro Popolare
Juin 2018

La petite caisse ouverte
99 rencontres entre théâtre et les jeunes

de Silvano Antonelli
entreduction par Giovanni Moretti

Titivillus 2015

Katalogue de l ´exposition

LES MARIONNETTES DE ANNA, ELDA ET HILDA TOSELLI
Genova 1945-1964
dirigé par Ezio Bilello
introduction d´ Alfonso Cipolla et une memoire de Vito Molinari

SUR LES TRACES DU PEUPLE DE L ´EAU
de Giorgio Cossu et Celina Dàvila

 

LE NOTE DEI SOGNI - LES NOTES DE RÊVE
I compositori del Teatro dei Piccoli di Vittorio Podrecca
les compositeurs du Teatro dei Piccoli de Vittorio Podrecca

edité par Alfonso Cipolla
essais de Roberto Balconi, Ettore Borri, Bruno Cagnoli, Chiara Cernuto, Alfonso Cipolla, Roberta D’Errico, Pier Giuseppe Gillio, Renato Meucci, Anelide Nascimbene, Oliviero Pari, Attilio Piovano, Pompeo Vagliani, Alberto Viarengo et en outre ont écrit Silvio d’Amico, Angelo Frattini, Eugenio Montale, Vittorio Podrecca, Mario Pompei
Titivillus, Corazzano,2014

 

IL MITO DIETRO LA PORTA
BURATTINI, IMMAGINI, FIGURE DI FRANCESCA MORETTI

Le mythe derrière la porte
Les marionnnettes et les images de Francesca Moretti

d ´Alfonso Cipolla

Catalogue de l´Exposition

ACTORIS STUDIUM Album 2
Patrimoine de Stanislavskij et acteurs du siècle grottesque

Contributions de Antonio Attisani, Anna Caixach, Claudia D'Angelo, Roberta Indiogia, Tetsuo Kogawa, Lorenzo Mango, Maria Pia Pagani, Giulia Randone, Marcella Scopelliti,

Edizioni dell'Orso 2012

plus

GIORGIO BENFENATI Il burattinaio del Valentino (Le marionnettiste du Valentino)
d´ Alfonso Cipolla

catalogue de l´exposition

Storia delle marionette e dei burattini in Italia
Histoire des marionnettes à fil et à gain en Italie
d´ Alfonso Cipolla et Giovanni Moretti

introductione de John McCormick

http://www.titivillus.it/

 

"Sulle tracce di Pulcinella" (Sur les vestiges de Pulcinella) et "Sulle tracce di Rama" (Sur les vestiges de Rama).
par Giorgio Cossu et Celina Dávila

disponibles en Italien aussi qu ´en Francais

Le premier est sur la marionnette à gain tradtionelle Napolitaine, tandis que l ´autre racconte du théâtre à ombres en Thailande.

Voici les links aux livres:
Pulcinella: http://editionsgrandir.fr/livre.php?pg=2&id=489
Rama: http://editionsgrandir.fr/livre.php?pg=2&id=507

Les deux livres sont disponibles aussi sur Amazon:

En Italien:
- Sulle tracce di Pulcinella: http://www.amazon.fr/Sulle-trace-Pulcinella-C%C3%A9lia-Davila/dp/2841664457/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=books&qid=1306140300&sr=8-2 -

Sulle tracce di Rama: http://www.amazon.fr/Sulle-trace-Rama-C%C3%A9lia-Davila/dp/2841664465/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1306143776&sr=1-2

En Francais :
- Sur les traces de Pulcinella: http://www.amazon.fr/Sur-traces-Pulcinella-C%C3%A9lia-Davila/dp/2841664198/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1306140300&sr=8-1 -

Sur les traces de Rama: http://www.amazon.fr/Sur-traces-Rama-C%C3%A9lia-Davila/dp/2841664279/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1306143776&sr=1-1

 

Il s ´agit des deux premiers tômes d´une serie de livres dediés exclusivement au théâtre des marionnettes et édités par Grandir Editions, de Nimes, France.

 

Studi sul teatro del Novecento (Des études sur le théâtre du 20e siècle)
Auteur: Antonio Attisani

George Sandt, Scritti sul teatro. (Ècritures sur le théâtre)
I burattini di Nohant,
édité par Giovanni Moretti, introduction de Guido Davico Bonino, avec des contributions de Alfonso Cipolla et John McCormick, Seb 27, Torino 2010.

Gianduja da burattino a simbolo del Piemonte
Gianduja de marionnette au symbole du Piemonte
Catalogue sous direction d´Alfonso Cipolla et Giovanni Moretti

Alfonso Cipolla, Il Teatro di Figura in Piemonte
texte en italien, francais et anglais.

Le tome est une première recherche sur le théâtre de marionnettes etc. en Piemont pour rejoindre les fils de l ´histoire de plusieurs siècles et pour regarder la situation actuelle: une liste des compagnies, des festival, des musées, des collections, des institus de recherche et éducation, des editeurs.

Istituto per i Beni Marionettistici e il Teatro Popolare 2009.

Mario Bianchi, Atlante del Teatro Ragazzi in Italia (atlas du théâtre pour les jeunes en Italie), présentation de Giovanni Moretti introduction critique de Pier Giorgio Nosari. Titivillus Edizioni, Corazzano 2009.

Giulio Molnàr, Teatro d'oggetti. Théâtre d´objets. Notes, exercices, citations, resumé par Giulio Molnàr, introduction par Alfonso Cipolla, postface par Giovanni Moretti, Titivillus Edizioni, Corazzano 2009.

 

Canzoniere Piemontese
CD de la registration au debut du spectacle au Ridotto del Romano le 24e juin 1964.

Il teatro delle Dieci
direction Sandro Cindro
Les interpretes:
Franco Alpestre,
Elena Magoja,
Giovanni Moretti,
Carla Torrero,
Franco Vaccaro

 

Armando Mottura, Pinin Pacot, Mayno, il brigante della Spinetta. Un soggetto cinematografico, édité par Giovanni Moretti, contributions de Franco Castelli, Silvia Corsi, Franco Prono,
Seb 27, Torino 2008.

Paolo Stratta, Il teatro di strada in Italia. Una piccola tribù corsara: dalle piazze alle piste del circo, introduction de Giuliano Scabia,
Titivillus, Corazzano 2008.

 

Giorgio Cossu, Celina Dávila, Mamulengo. Il teatro popolare di burattini in Brasile, introduction de Izabela Brochado, avec dvd,
Titivillus, Corazzano 2008.

Mamulengo sur Amazon

http://www.amazon.it/s/ref=nb_sb_noss?__mk_it_IT=%C5M%C5Z%D5%D1&url=search-alias%3Daps&field-keywords=mamulengo&x=0&y=0

Silvana Marchisio Mola di Nomaglio, Els Comedians 1971-1981. Pupazzi giganti, ricerca, festa popolare, Seb 27, Torino 2007.

 

Le marionette di Giancamillo Rossi edité par Enrico di Carlo
Andromeda 2007

Divers auteurs, Beckett & Puppet. Studi e scene tra Samuel Beckett e il teatro di figura, articles de A. Alvarado, R. Canziani, A. Cipolla, G. Dall'Ongaro, E. Deotti, G. Frasca, E. Majaron, F. Marchiori, J. McCormick, L. Scarpini, A. Serra, M. Sestito,
Titivillus, Corazzano 2007.

 

Salvatore Gerace, Erica Monforte, In cerca di un paese. I trent'anni del Progetto Cantoregi, Seb 27, Torino 2006.

 

Divers auteurs Imagerie, teatrini e sortilegi; La tradizione italiana ed europea, articles de Claudio Cinelli, Alfonso Cipolla, Silvia Corsi, Pietro Crivellaro, Elke Krafka, Radoslav Lazic, Edi Majaron, John McCormik, Giovanni Moretti, Toni Rumbau, Pompeo Vagliani,
Seb 27, Torino 2004.

 

Divers auteurs, I fili ritrovati. Prospettive del teatro di marionette nella moderna società dello spettacolo, dossier du rencontre, Cividale del Friuli 6 juin 2003, contributions de Gianpaolo Andreutti, Jordi Bertran, Antonio Calenda, Alfonso Cipolla, Aldo De Martino, Gianfranco Gambarutti, Stefano Giunchi, Edvard Majaron, Nuccio Messina, Eugenio Monti Colla, Roberto Piaggio, Didier Plassard, Bennie Pratasik, Brigitte Prost,Giancarlo Pretini, Marek Waszkiel,
Seb 27, Torino 2004.

 

Divers auteurs, Genoveffa di Brabante. Dalla tradizione popolare e Erik Satie, dossier du Rencontre au Conservatoire "G. Cantelli" de Novara le 15 fevrier 2003, contributions de Ettore Borri, Diego Bragonzi Bignami, Bruno Cagnoli, Vincenzo Cerutti, Alfonso Cipolla, Enrico Maria Ferrando, Pier Giuseppe Gillio, Ausilia Magaudda, John McCormick, Eugenio Monti Colla, Mimmo Cuticchio, Giovanni Moretti, Andrea Muglia, Attilio Piovano, Luciana Spina,
Seb 27, Torino 2004.

 

Divers auteurs I Volti del doppio. Dallo sciamano al burattinaio, avec des contributions de Anna Delfina Arcostanzo, Sonia Maura Barillari, Alfonso Cipolla, Jenaro Meléndrez Chas, Giovanni Moretti, Pier Giorgio Nosari, Peter Schumann,
Torino 2003.

 

Divers auteurs, Gianduja. Da Callianetto al Gran Teatro dei Fratelli Niemen, édité par Alfonso Cipolla et Giovanni Moretti,
Torino 2003.

 

Mario Sgotto, La fabbrica delle meraviglie. Teatro e spettacolo nell'Ottocento a Vercelli, Seb 27, Torino 2003.

 

Alfonso Cipolla, Giovanni Moretti, Commedianti figurati e attori pupazzani. Testimonianze di moralisti e memorialisti, viaggiatori e cronisti per una storia del teatro con le marionette e con i burattini in Italia, Seb 27, Torino 2003.

 

Alfonso Cipolla, Giovanni Moretti, Gianduja. Una ricerca in corso, Seb 27, Torino 2003.

 

Sandro Gindro, Teatro. Opere per attori, solisti e burattini, Seb 27, Torino 2002.

 

Giovanni Moretti, Attori e baracche. Il Fornaretto nel sistema teatrale, Seb 27, Torino 2002.

 

Divers auteurs, Il sole della fiumana. Volpedo racconta il Quarto Stato, edité par Alfonso Cipolla, Giovanni Moretti, Luca Valentino,
Seb 27, Torino 2001.

 

Divers auteurs I fili della memoria. Percorsi per una storia delle marionette in Piemonte, catalogue de l´exposition organisée par Alfonso Cipolla et Giovanni Moretti, avec des contributions de Roberto Leydi, Mercedes Viale Ferrero, Luciano Tamburini, Pietro Porta,
Seb 27, Torino 2001.

 

 

Les prochaines publications à apparaître