Les traditions du théâtre de marionnettes en Europe

Parmi les grandes traditions du théâtre de marionnettes européen les théâtres de papier, que l´on a commencé à imprimer dans les premières decades du 19e siècle, occupent une place toute particulière. Il s´y agit des pages colorées qui, coupées et montées sur bois ou carton permettent de réfléter sur les murs de la maison la fascination du théâtre. Ces petits théâtres étaient un divertissement bourgeois avant de devenir un jeu d ´enfants. Les histoires que l´on se racontait sur ces théâtres en sont la preuve: des histoires prises du grand repertoire, avant tout de l´opéra, de Cenerentola, à Guglielmo Tell au Freischütz …. En cela, les petits théâtres peuvent aussi être considerés comme une memoire précise de ce théâtre dont, en quelque sens, ils font l´écho. Avec l´exposition et le livre Imagerie, teatrini e sortilegi. La tradizione italiana ed europea, l´institut a essayé de rechercher les signes à l´interieur de ces diminutions.
En même temps a été commencé une première recherche sur la grande diffusion de nos masques en Europe et sur leur capacité à se transformer en masques equivalents à d´autres pays: c´est un des signes les plus directs du vagabondage et de la capacité de s´assimiler des figures de la comédie d´art et des marionnettes italiennes.

 

retour