HomeChi siamoAttualitaProgrammaCollezioniProgettiMostrePubblicazioni

I VIAGGI DI ATALANTA
(Les voyages d ´Atalanta)

 

 

 

 

 

 

une jeune fille dans la Greece des dieux et des heros

texte Gianni Rodari
dessins Lele Luzzati
avec Alessandro Ferrara,Tiziano Ferrari, Laura Zeolla
dramaturgie Giovanni Covini
regie et scènographie Anusc Castiglioni
tissus Federica Ferrari, Nicoletta Garioni
musique Alessandro Nidi
costumes Giulia Bonaldi
lumières et son Davide Rigodanza

Atalanta, abbandonnée dans le bois à la naissance parce qu´étant femme - le Roi Jason, son père avait desiré un vrai fils, un mâle, un guerrier - est nourrie et eduquée d´abord par une ourse aimable, puis par Diane, la déésse de la chasse: devenue grande, elle est très competente avec l ´arc et rapide dans le cours. Atalanta rentre chez les hommes, qu´elle avait toujours regardés cachée derrière les arbres, pour venger la mort d ´une amie mais aussi pour les connaître mieux et pour découvrir à quel monde elle appartient.

Avec grande habilité elle tue le sanglier qui a porté mort et malheur dans le royaume de Colchis et c´est ainsi qu ´elle gagne l´admiration et le respect des grands heros grecs. Elle part avec Theseus, Hercule et Jason à la conquête de la Toison d ´or; pendant ce voyage elle vit beaucoup d ´aventures et connaît mieux ses amis - l ´intelligence de Theseus , la force brutale et la généreusité simple d´ Hercule , la courage de Jason - et elle apprend à distinguer la ruse de la génialité, la trahison de la loyalité et elle comprend qu´elle fait partie du monde des hommes avec ses lumières et ses ombres.

Enfin Atalanta retrouve la tendresse de son père qui la demande pardon. Sans rancoeur , elle decide que rester près de lui c´est son aventure maintenant et que toutes les difficultés de son adolescence étaient une opportunité pour grandir en facon differente.

"L'homme qui me batte dans la course sera mon mari …". Ainsi Atalanta laisse aller la jeune fille pour fair place pour la femme.

Gianni Rodari developpe avec grande habilité paralellement l ´histoire épique et l ´histoire personnelle d ´ Atalanta, qui pourrait être un jeune fille d´aujourd ´hui avec ses pensées, ses emotions et son regard sur le monde à la récherche de son identité. Sur la scène les animateurs/acteurs donnent vie à ces mondes par leurs présence et le monde magic des ombres.

Avec ce spectacle Teatro Gioco Vita veut faire hommage à Lele Luzzati, avec qui il a fait les premiers voyages mythics dans le monde des ombres.

 

retour