Workshop
Erklärt
die Möglichkeiten der Puppen (Bewegungen, Interaktionen,
Stimmen), um Improvisationen von Szenen um Frankenstein
zu entwickeln. Das soll zu einer theatralischen Neufassung
der Geschichte führen.
Der Ausgangspunkt ist der Text von Mary Shelley und die
Bearbeitung der Geschichte von Luc van Meerbeke/Neville
Tranter, deren Text vom Buch Mary Shelley´s ausgeht, aber
auch beeinflusst ist von der Geschichte Nazideutschlands:
in den Konzentrationslagern waren Sadisten beschäftigt,
aber auch Leute, die dachten, der Geshichte zu dienen,
indem sie unerwünschte Elemente (die Juden) entfernten
(töteten), so wie ein Chirurg einen Tumor aus einem Körper
entfernt. Das ist dieselbe "idealistisch/wissenschaftliche"
Denkweise, die auch Dr. Frankenstein antreibt. Und sie
ist es auch, die ihn hindert, den Folgen seiner Taten
auf REALE Menschen im REALEN Leben ins Angesicht zu sehen.
Das Thema von Frankenstein ist : der Fortschrit ist falsch
gelaufen (das ist auch ein historisches Thema: in der
Geschichte hat der triumphale Fortschritt immer den einen
Vorteile, den anderen Verzweiflung gebracht). Der Triumph
des Dr. Frankenstein, sein Erfolg bei der Schaffung eines
Monsters, bedeutet Verzweiflung für das Monster selbst
(denn Dr. Frankenstein denkt, nachdem er das Monster hervorgebracht
hat, keinen Moment darüber nach, WIE das Leben dieses
Monsters sein könnte). Die Geschichte wird von Menschen
gemacht, die Entscheidungen treffen und Taten setzten,
ohne wirklich die Folgen vorherzusehen.
Vorbereitungen
Als Vorbereitung sollten die Teilnehmer beide Texte lesen.
Das englische Original und die französische Übersetzung
des Textes von Luc van Meerbeke/Neville Tranter liegen
vor, die italienische Übersetzung folgt bald.
Information
info@festivalincanti.it
INCANTI Rassegna Internazionale di Teatro di Figura
c/o Casa del Teatro Ragazzi e Giovani corso Galileo Ferraris
266
10134 Torino ITALIA
tel. +39 011 19740267
www.festivalincanti.it
zurück
